The speed at which we talk can also convey a great deal.

Emma, I trust your opinion a great deal.

埃玛，我非常相信你的看法。

Your doctor and health visitor can help a great deal and you need to talk about it with them as a matter of urgency.

你的医生和家访护士会帮很大的忙。你应该和他们谈一谈，这是当务之急。

He has shown a great deal of courage in sticking up for democracy and civil liberties.

他在捍卫民主和公民自由上表现出巨大的勇气。

There was a great deal of soldierly good fellowship.

这里充满了战友间才有的那种真挚友谊。

There is a great deal to learn from Hal's expert approach.

从哈尔熟练的方法中可以学到很多。

Exercising the body does a great deal to improve one's health.

锻炼身体对增进健康大有益处。

To explain this, they hypothesise that galaxies must contain a great deal of missing matter which cannot be detected.

为了解释这一点，他们假定各星系一定包含了大量无法探测到的不明物质。

There has been a great deal of politician's cant.

说了一大堆政客惯用的言不由衷的话.

A great deal of whiskey is made in Scotland.

很多威士忌酒在苏格兰酿造.

It'll cost a great deal of money to mount the play.

要上演这场戏得花很多钱.

The relationship caused her a great deal of heartache.

这段恋情使她非常伤心。

This book requires a great deal of concentration.

这本书需要全神贯注才能读懂。

Lawrence Durrell wrote a great deal of poetry.

劳伦斯·达雷尔创作了大量的诗歌。

There's a great deal of variability between individuals.

人和人之间有很大的不同。

The report contains a great deal of statistical information.

报告中包含很多统计资料。

I also had friends who gave me a great deal of encouragement.

我还有些朋友给了我很多鼓励。

Running a kitchen involves a great deal of discipline and speed.

料理好厨房需要把一切都安排得规规矩矩，且要讲求速度。

Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution.

交通堵塞中静止不动的汽车产生了大量污染。

This involved the deletion of a great deal of irrelevant material.

这包括删除很大一部分不相关的内容。

She had placed a great deal of faith in Mr Penleigh.

她对彭利先生极其信任。