at

I don't like going out alone at night.

我不喜欢夜晚单独外出。

We'll need to start at 7.00.

我们需要在7点钟出发。

At 54 years old her energy and looks are magnificent.

她54岁了，精力和气色都非常好。

At first the place was strange to me.

起先我对这个地方不熟悉。

It's very difficult to find work at the moment.

目前很难找到工作。

He's touring South America at this moment in time.

他此刻正在南美旅游观光。

Almost all homes have at least one TV set.

差不多每家都至少有一台电视机。

I get off at the next station.

我在下一站下车。

She felt she had looked at the problem from every aspect.

她觉得她已从各个角度考虑了这个问题。

The rate of inflation is running at about 2.7 percent.

通货膨胀率大约为2.7%。

Students were angry at being treated like children.

学生对于把他们当小孩子对待感到气愤。

English is a compulsory subject at this level.

英语在这一级别是必修科目。

For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?

我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。

At one stage it looked as though they would win.

有一段时间，他们好像大有获胜的希望。

I've been working at my assignment all day.

我整天都在做作业。

I had to postpone ideas of a career and stay at home.

我不得不暂缓就业打算，呆在家里。

The fish lay thousands of eggs at one time.

这种鱼一次产卵数千个。

They had got too used to the soft life at home.

他们实在是过惯了家里的安逸生活。

The work will be carried out at a future date.

这项工作将来再做。

The fashion at the time was for teaching mainly the written language.

那时教学时兴的主要是书面语。

Flavored coffee is sold at gourmet food stores and coffee shops.

花式咖啡可在美食店和咖啡店买到。

The children are at different stages of development.

这些孩子处于不同的成长阶段。

Well, I suppose I could fit you in at 3.45.

好吧，我想可以在3:45见你。

Well, at any rate, let me thank you for all you did.

好吧，不管怎样，还是要感谢你所做的一切。

As things stand at present, he seems certain to win.

据目前情况看，他似乎胜券在握。

This course is designed so that students can progress at their own speed.

这门课的设计思路是让学生自己掌握进度。

It was the main focus of attention at the meeting.

这是会议上关注的主要焦点。

You are welcome to visit the hospital at any time.

你可以随时来医院。

Water supplies to the house are at low pressure.

这房子的供水水压低。

We need to take a long hard look at all the options.

我们需要十分谨慎地考虑所有的选择。

She's very good at handling her patients.

她对待病人很有办法。

He shouted at his brother, his neck veins bulging.

他朝他的兄弟吼叫，脖子上青筋暴突。

Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.

等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。

The product is still at a developmental stage.

这种产品仍处于研制阶段。

It was hard going getting up at five every morning.

每天早上五点钟起床太难了。

I called in at my local on the way home.

我回家途中去了我住处附近的酒吧。

The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.

生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。

The test was pitched at too low a level for the students.

这次考试太低估学生的程度了。

He took off at once and headed back to the motel.

他立刻离开，回到汽车旅馆。

She was looking at me in a very strange way.

她用十分异样的目光看着我。

If necessary I can come at once.

如果有必要，我可以马上来。

The crowds became violent and threw petrol bombs at the police.

人群变得狂暴起来，并向警察投掷汽油弹。

Rue Guynemer begins at the front of the Fitzgerald site.

吉内梅街始于菲茨拉德故居前。

They really put me through it at the interview.

面试的时候，他们真把我折腾了一番。

You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.

你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。