ON

It is your job to be on time.

你有责任按时来.

We are on the threshold of a new era in astronomy.

我们很快就将迎来天文学的新纪元。

She is still going strong on the last lap.

她在跑最后一圈时仍然劲头很足.

This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill.

该政策在美国国会屡遭强烈批评。

With three young children to take care of, Helen is kept on the run every minute of the day.

海轮照顾着三个小孩, 成天都是忙忙碌碌的.

A list of items is repeatedly flashed up on the screen.

一个选项列表反复出现在屏幕上。

Sublime music floats on a scented summer breeze to the spot where you lie.

优美的音乐随着充满香气的夏日微风飘到了你躺着的地方。

The stress on the last syllable is light.

最后一个音节是轻音节.

You ought to lie in tomorrow and catch up on your sleep.

明天你该晚些起床,多睡会儿.

The debater was quick on the draw.

辩论者思维敏捷.

Stop fussing about; the bus will arrive on time.

别慌, 公共汽车会准时到达.

We have repeatedly told planners that services are vital on a motorway like the M40.

我们一再告知城市规划者在诸如M40之类的高速公路旁建服务站是必不可少的。

Mr Adams was repeatedly bullied and picked on by manageress Elizabeth Archer.

女经理伊丽莎白·阿彻多次胁迫和刁难亚当斯先生。

They are competitive rivals on the court, but they are like brothers in real life.

赛场上他俩是你争我夺的对手, 生活中却是好兄弟.

He first appeared on Broadway last year.

去年他初次在百老汇登台演出.

You can take his word for it. He has always been on the up and up.

你可以相信他的话, 他一向老实可靠.

She always walks on eggshells around her boss.

在老板身边,她总是小心翼翼的.

Medical opinion varies on how many tablets it takes to overdose.

医生对于服用多少药片算作过量意见不一。

After having spent wholemornings on the river, I always go home with an empey bag.

把每天上午的时间都花在河上之后, 我总是带着空包回家.

She made a feeble effort to get to school on time.

她努力想按时赶到学校,但未成功.

The report on the accident exonerates the bus driver from any responsibility.

事故的报告认为公共汽车司机是没有任何责任的.

He is quick on the draw.

他拔枪很快.

Recent excavations testify to the presence of cultivated inhabitants on the hill during the Arthurian period.

最近几次发掘证实了亚瑟王时期这座山上有农耕人口居住过。

The people shoved to get on the bus.

人们你推我挤争着上公共汽车.

When he failed to get on the team, it came as a body blow to him.

他没有被选为队员, 感到大失所望.

Smith has run away from home, but his family are putting a good face on it.

史密斯已经离家出走, 但他的家人却装作若无其事.

The firm signed on fifty more workers last week.

上星期该公司签约增雇50名工人.

I object to being repeatedly dropped on in this manner.

我反对用这种方式屡次被挑中.

During these periods the birds will lie on the cage floor as if trying to lay or hatch eggs.

这些时期，鸟儿会趴在笼底，好像在下蛋或孵蛋。

The war could run on for another year yet.

战争还有可能再持续一年.