The Council had brought proceedings to stop the store from trading on Sundays.

The arena livens up only on Saturdays and Sundays when a flea market is open there.

只有在周六周日跳蚤市场开市时，这片场地才会热闹起来。

I would advise people to think very carefully about committing themselves to working Sundays.

我建议大家慎重考虑一下答应周日工作的问题。

We always air our clothes on Sundays.

星期天我们常常把衣服拿外面晾一晾.

They demurred at working on Sundays.

他们反对星期日工作.

He would come to see us on Sundays.

过去星期天他经常来看望我们.

On Sundays, he seldom stays in the house.

星期天他很少待在房子里.

We don't have to go to school on Sundays.

星期天我们用不着上学.

Being a professional actor of necessity means working nights and Sundays.

作为职业演员必然意味着晚上和星期日要工作.

She always went to chapel on Sundays.

她总是在星期天去教堂做礼拜。

I have a lie-in on Sundays.

我星期天都会睡懒觉。

The art gallery waives admission charges on Sundays.

美术馆周日免收门票。

On Sundays, the family went three times to chapel.

每到星期天，这家人都会去做3次礼拜。

You normally receive 4 treatments each day, Sundays excepted.

通常每天接受4次治疗，星期日除外。

It was always roast lamb and canned peas for Sunday lunch.

星期天午餐总是吃烤羔羊肉和豌豆罐头。

"What about Sunday evening at Frank's?" — "Sure. What time?"

“周日晚上在弗兰克家怎么样？”——“好啊，几点？”

It being a Sunday, the old men had the day off.

因为是星期天，所以老人都休息。

Sunday's elections should be a pointer to the public mood.

从周日的选举可以看出公众的情绪。

Developments in South Africa receive extensive coverage in The Sunday Telegraph.

《星期日电讯报》全面报道了南非的发展。

The ersatz spontaneity of "Sunday Love" sounds especially hollow.

对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。

"I'll be astonished if I win on Sunday," laughed Lyle.

“我要是星期天能赢那就真是奇了怪了，”莱尔笑道。