他的手冻得发麻.
《简明英汉词典》 2020-10-30 17:42:39
But numb people are, allowing themselves'hearts becoming frozen!
人们啊, 他们把冰放在自己的心上,一切都毫无感觉.
来源:网络期刊摘选His love life is a mess, and day by day he grows more depressed and numb.
另外他新旧情人间的情感纠葛, 也使他变得更加痛苦和麻木.
来源:网络期刊摘选Let's try acupuncture to see if it produces any effect. Do you feel numb now?
咱们可以试试针刺,看看有效没有? 你感到麻了 吗 ?
来源:网络期刊摘选He finished it in a few mouthfuls, his tongue numb, his heart buoyant.
几口把它吃完, 舌头有些麻木, 心中舒服.
来源:——汉英文学 - 骆驼祥子She was numb to all issues other than the question of Dyke's capture.
除了关于戴克有没有给逮住的问题,她对什么问题都漠不关心.
来源:——辞典例句We begin to do the acupuncture now, you will feel sour, numb, swell up and painful.
又:我们现在开始针灸, 您会有酸, 麻, 胀,痛的感觉. 怎么翻译比较贴切?
来源:网络期刊摘选英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 四六级英语
英语巴士 · 四六级英语
英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 双语娱乐资讯
英语巴士 · 四六级英语
英语巴士 · 四六级英语
英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 英语阅读
英语巴士 · 高考英语