Would you please pay some money as down payment for your ticket.

You are requested to pay $ 5,000 as a down payment.

我方要求贵方支付5000美元作为定金.

Are you prepared to make a ten-percent down payment?

你打算缴纳10%做为自备款 吗 ?

Additionally the bank has to charge 20 % down payment.

另外,银行还得收20%的押金.

We'd be willing to give you a 10 % down payment.

我们愿意先付10%的定金.

This is called the down payment.

通常称为现付款.

We are saving for a down payment on a house.

我们正攒钱支付买房的首付金。

We ask for a five percent down payment.

我们要求百分之五的定金.

Do you prepare to make a thirty percent down payment?

您是否同意先支付30%的首期款?

No side effect, non insertion, no medication, no down time to overall facial appearance.

无副作用, 免打针, 免吃药, 无修复期且全面部治疗,改善面部皮肤状态.

The child, taking his first steps, toppled down time after time.

这个刚刚学步的孩子一次又一次地摔倒了.

Which does the wind turbine generator break down time to protect oneself the measure to have?

风机发生故障时的自我保护措施有 哪些 ?

In the down time and again failed, Mr. Liu alarm call.

在多次试图下山均告失败后, 刘先生拨打报警电话.

I figured all that went on in 2008 that a little down time would be good.

在我看来,沸沸扬扬的2008年过后有一段平淡的小小过渡也是不错.

They got excited time after time and cooled down time after time too.

他们一次次地激动起来,又一次次地冷却下去.

A: No side effect, non insertion, no medication, no down time to overall facial appearance.

答: 无副作用, 免打针, 免吃药, 无修复期且全面部治疗,改善面部皮肤状态.

Wang Ping: They got excited time after time and cooled down time after time too.

王平: 他们一次次地激动起来,又一次次地冷却下去.

Okay everyone, simmer down. Time to start our lesson.

好了各位, 安静些, 该上课了.

We should not always say 22 row, But down-to-earth.

我们不应该总是说22连胜, 而是应该脚踏实地.

The damaged aircraft plummeted down to earth.

损坏的飞机垂直坠落于地上.

Their ideas seem to be far more down to earth and sensible.

他们的想法貌似更务实也更合理。