Both Barclays and RBS have done this sort of thing before.

Inside I saw the head nurse , who said Miss Barkley was on duty.

我在里面见到护士长, 护士长说巴克莱小姐现在上班.

Barclays and National Westminster have produced two very different approaches to this particular segment.

巴克莱银行和国民西敏寺银行针对这一特定目标采用了两种截然不同的方法.

You can take bus Number 263 or Number 270.

您可以乘263路或270路.

Take Bus No.23, get at the terminal. You'll see the hospital.

坐23路公共汽车到终点站下车,你就会观到医院.

You have to take bus No.342 and then change to the No.117.

你必须乘342路汽车,然后换乘117路.

Take Bus No.16 first and change to Bus No.22 at Mudanyuan.

先坐16路汽车,在牡丹园换22路汽车.

Take Bus No.23, get at terminal. You'll see the hospital.

坐23路公共汽车到终点站下车,你就会看到医院.

Police: You can take bus number 263 or number 270.

警察: 你可以搭263或270.

Take Bus 100 and it will take you right there.

乘100路车一直到那儿.

Get off at the third stop and take bus No.21.

在第三站下车,改乘21路公共汽车.

Take Bus No.21 and it will take you right there.

坐21路公共汽车,它会带你到那里.

Cross the road and take Bus Number 218.

过马路去坐218路车.

Nearby airports have been closed to civilian traffic aid the emergency effort.

邻近的机场已对民航关闭而投入救灾.

Position of Pedagogy Science should emphasize on the transverse comparison of them.

给教育学科学定位,应重视它们之间的横向比较.

His logic, aesthetics, education has also put forward many ideas.

他在逻辑学 、 美学 、 教育学方面也提出许多思想.

The thought of all the stupid things Ive done.

思想教育学院所做的一切蠢事.

I am a certified teacher with agraduate degree in education.

我是教育学硕士学位的认证教师.

Do you know which college has the major of education administration?

你知道哪所大学有教育学管理专业 吗 ?

But Steve Jobs and a few others at Apple understood the economics of storage abundance.

但是史蒂夫·乔布斯和其他几个苹果的人理解了存储变得丰盈(假设下)的经济学.

Apple shares, which initially fell during Mr. Jobs's presentation , rose 1.5 % to 208.99.

在乔布斯举行发布会期间,苹果的股价曾一度下跌, 随后攀升1.5%, 收于208.99美元.