writing

He kept on writing.

他不停地写着.

He must have started writing his book a long time ago.

他一定很久以前就开始写这本书了。

I should like you to cooperate on [ with ] the writing of my next book.

我希望你协助我写下一本书.

John was able to fulfill himself through writing.

约翰通过写作充分地发挥了自己的才能.

I don't think it is an example of bad writing myself, otherwise I'd be agreeing with Leavis, and that would never do.

我本人不认为这是篇糟糕的文章，否则我就和利维斯看法一样了，那可不行。

He has dedicated himself to his work and become just a writing machine.

他忘我地投入工作，就像是一台写作机器。

He could imitate in speech or writing most of those he admired.

他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。

I was writing a letter at the moment when he came in.

他进来时我正在写信.

The conception of the book took five minutes, but writing it took a year.

构想那本书只花了五分钟, 而写那本书却用了一年.

In his writing , Lu Xun was never sparing in his criticism of the reactionaries.

对于反动派, 鲁迅是从来不讲什么笔下留情的.

His writing has great clarity of style.

他的写作风格清晰易懂.

His writing lacks variety.

他的文体缺乏变化.

In writing, make the characters square and upright.

字要写得方正.

I am leaving to concentrate on writing fiction.

我辞职是为了专心写小说。

He seated himself at a writing table.

他在写字台前坐下.

She's got too much dignity to descend to writing anonymous letters.

她是个自尊心很强的人，绝不会自贬身份去写匿名信。

I did not yet make a distinction between the pleasures of reading and of writing fiction.

我还没有搞清楚阅读的快乐和写小说的快乐有何不同。

After a long delay, he got around to writing the letter.

耽搁了很久以后, 他找到时间写这封信.

Writing this book has been a great pleasure, a true labour of love.

写这本书是一大乐事，辛苦绝对是心甘情愿。

Try and retain the excitement of the event in your writing, without taking liberties with the truth.

请尽量在文字中再现活动的热烈气氛，但不要对事实添油加醋，任意窜改。

I lapsed in my 20s, returned to it, then lapsed again, while writing the life of historical Jesus.

我20多岁时曾经停止信教，后来一度又信，再后来撰写历史上耶稣的生平故事时又再脱教。

It has been very heartening to see new writing emerging.

看到新著作问世非常鼓舞人心。

The doctor is presently writing a book.

医生眼下正在写书.

She had compiled pages of notes, but she had not yet gotten down to doing the actual writing.

她已编写了数页注释，但还未开始真正意义上的写作。

I loved stationery and all the accoutrements of writing.

我喜爱信笺信封和所有文房用具。

When he heard the knock, he ceased writing.

当他听到敲门声, 就停下来不写了.

Writing calls for a critical attitude of mind that he did not possess.

写作需要有批判性思维，而这正是他所不具备的。

Think it all out before you start writing.

想清楚了再动笔.

All his unpublished writing should be destroyed unread.

他所有未发表的作品必须在被人看到之前销毁。