Photo taking session on Saturday, Sunday or Public Holiday extra fee HK $ 300.

For professional or technological articles we will charge 30 %-50 % extra fee.

专业技术含量较高的稿件,收取30%-50%的额外费用.

There is a roughness to the feel of her hands.

她的手摸起来有粗糙的地方.

The material is rough to the feel.

那块料子摸上去很粗糙.

It is soft to the feel.

它摸上去手感柔软.

It is a filling agent for soft leathers, having good covering power and natural, soft feel.

该产品是一支制造软革填充剂, 具有优良的遮盖性和自然柔软的手感.

At night, in the dark of my heart, you is my soft feel.

在夜间, 在黑暗中的我的心, 你是我柔软的感觉.

High-quality sheet leather has exquisite and soft feel . Though it's a little expensive it is high-grade.

优质的全张牛皮,造价昂贵,但更显档次,皮质细腻柔软,手感很好,让购物经历无限轻松惬意.

The products made of well-selected wool feel soft ( have a soft feel ).

用料上乘的羊毛制品,手感柔软.

Woollen sweaters with a soft feel are comfortaBle to wear.

手感舒适的毛衣,穿着也舒服.

Few are those who see with their own eyes and feel with their own hearts.

很少人用自己的眼睛看世界,用自己的心感知世界.

In music one must think with the heart and feel with the brains.

音乐要用心灵去想,用头脑去感觉.

Then we would feel with much richer intensity the whole inner growth of spiritual experience.

于是,我们便可获得更为丰富、更为强烈、完全内在的精神体验的成长.

Sometimes I feel , with a change of mind, that trees are absurd, too.

心情不同, 有时候植物看起来也很荒唐的.

We are feel with breathe the fresh air.

这种感觉很舒服,就像呼吸新鲜空气一样.

I feel with her in her unhappy marriage.

我同情她的不幸婚姻.

I feel with you in your sorrow.

我同情你的苦恼.

You know how uncomfortable I feel with her.

你知道,我每逢和她在一起就很不自在.

I feel with him in his sorrow.

我同情他的不幸.

The design of hotel will have a modern feel with hi-tech amenities.

整个酒店设计突显时尚气息及高科技理念.

Here it is possible to feel with the hands.

这时,可以用手感觉.