He earns enough to stand on his own feet.

They continue to preach their gospel of self-reliance .

他们继续倡导 自立 的信条.

We must learn to self-esteem , confidence relianceand self-improvement , as did Jane Eyre do.

就必须学会 自尊 、自信 、 自立、 自强, 就像简爱做到的那样.

To be brief, the students should be independent and the teachers should sincere.

一句话, 学生要自强,导师要真诚关爱.

Human beings are the only primate species that regularly seeks assistance during labor and delivery.

那麽,我们的雌性祖先在什麽时候放弃自立自强的生产之道?

Description : Taipei Tze-Chiang Express leaving for Songshan.

台铁 自强 号驶离台北站站台前往松山.

Wang Ziqiang, a senior engineer.

高级工程师王自强.

A team with unity and cooperation and self-improvement .

一支球队以团结合作而 自强.

Hence, teaching and learning promote each other.

知困, 然后能自强也.

Self-esteem ? Young person reports having a high self-esteem .

自尊 —— 青少年 自尊 自强.

Weiming Lu position and self-improvement Road intersection.

位置是维明路和 自强 路交叉口.

Only through self-improvement can one be respected by others.

只有 自强,才能受到别人的尊重.

To become more independent and more willing to change.

独立自强,乐于应对生活的变化.

On the other hand , must strengthen teach, team-teach and self help teach.

以自强自立为目标点, 加强独立教育.

He had to pull himself up by his own bootstraps.

他得自励自强.

Practice and thinking on carrying out cliquism management in township hospitals

乡镇卫生院实行集团化经营的实践与思考

Boasting an old and well-known family background, Hou received orthodox Confucian education and was later influenced by the sociopolitical cliquism in late Ming Dynasty.

他出身世家，曾受过正统的儒家思想教育，也受到明末党社之风的影响，这使得他在明亡之前选择的是一条积极用世的人生道路；

He is one of survivers among few workers on strike.

他是参加过这次罢工还活者的少数工人之一.

People of all ranks took part in the strike.

各阶层的人都参加了罢工.

More than ten thousand workers took part in the strike last week.

上周有一万多工人参加了罢工.

The truck drivers'union has called a strike.

卡车司机工会已经发起了一场罢工.