He led an adventuresome, rough-and-tumble life.

Every day was exciting and adventuresome.

每天都充满刺激和新奇。

And was she an adventuress like the Empress Dowager Yehonala?

江青是否像慈禧一样的人?

This slogan expresses the military equalitarianism which accompanies military adventurism.

全线出击的口号,是伴随军事冒险主义而来的军事平均主义.

That cocktail of problems calls for stability, not adventurism.

这一堆的问题都需要一个稳定的局面, 而不是冒险主义.

On the Causes of the " Left " Adventurism in " the Struggle of Red May "

试析 “ 红五月斗争 ” 中产生 “ 左 ” 倾的原因.

He dismissed guerrilla warfare as "adventurism."

他对游击战嗤之以鼻，认为那是一种“冒险主义”。

I did not think that this is adventurist actions.

我并不认为这是一次冒险行为.

The friend tells Ted, he's too and he should be more adventurous and try sadomasochism.

这位朋友说泰德太墨守成规, 劝他更富冒险精神而尝试一下性虐待.

I dare say that's an adventurous thing to do.

我敢说这是件冒险的事情.

This essay is not very adventurous.

这小品文不大新颖.

He will tend to write only words within his spelling range , choosing to avoid adventurous language.

他会倾向于在他能拼写的词汇范围内选择没有拼写错误风险的语言去写作.

Protagonist Tom is a smart warm, mischievous hyperactive and imagination, the adventurous spirit of the boys.

主角汤姆是一个聪明热情 、 调皮好动、充满幻想 、 富有冒险精神的男孩.

My husband loves adventurous life while I enjoy a more peaceful domestic life.

我丈夫喜欢充满冒险的生活,而我则喜欢宁静的家居生活.

It is a adventurous sample that we introduce this theory to the Chinese history study.

是将“交往”理论引入历史研究实践之中的大胆尝试.

If you are an adventurous diner , New York will be a small taste of heaven.

如果你是个喜欢冒险的食客, 纽约是个人间天堂.

Cantonese are known to have an adventurous to eat many different kinds of meats and vegetables.

广东人热衷于尝试用各种不同的肉类和蔬菜.

Or, if your feeling adventurous, you can go head to head the all new multiplayer mode.

或者, 如果您觉得冒险, 你可以去头对头的所有新的多人游戏模式.

Like Huck, Mark Twainled an adventurous life.

像哈克一样, 马克·吐温也曾有过冒险的生涯.

A funny film about girl and her boyfriend who have an adventurous vacation.

关于一个女孩和她的男朋友的惊险的假期的滑稽故事.

Tom made an adventurous journey by sailing around the world in his sailboat.

汤姆驾著帆船航行全世界,完成了充满危险的旅程.