Dena took them into the courtyard to sit in the sun...

I get up with the sun.

我日出即起。

Too much sun ages the skin.

晒太阳过多会使皮肤衰老。

The sun ripens the crops.

太阳使庄稼成熟.

the rising/setting sun

初升的 / 西下的太阳

The sun was just setting.

太阳刚往下落。

The sky was blue and the sun was shining.

天空蔚蓝,阳光明媚。

We did our best to keep out of the sun .

我们尽量避开阳光照射。

They've booked a holiday in the sun (= in a place where it is warm and the sun shines a lot) .

他们已经预订好了去阳光充足的地方度假。

Her face had obviously caught the sun (= become red or brown) on holiday.

她的脸明显地在假期晒黑了。

The sun came out, briefly.

太阳短暂地露了露脸。

We lay sunning ourselves on the deck.

我们躺在甲板上晒太阳。

This room gets the sun in the mornings.

这间屋子上午可以晒着太阳。

We sat in the sun .

我们坐在阳光下。

Too much sun is bad for you.

过度日晒对身体不好。

The sun was blazing hot.

阳光灼热逼人。

The sun was now high in the southern sky...

太阳正高挂在南边的天空上。

I was driving westwards and I had the sun in my eyes (= the sun was shining in my eyes) .

我驱车向西行驶，阳光直晃眼。

We sat there for hours talking about everything under the sun...

我们在那儿坐了几个小时，谈天说地。

We talked about everything under the sun.

天南地北，我们无所不谈。

the warmth of the afternoon sun

下午温暖的阳光