The novel took a year to write altogether, from start to finish.

Doctor Bethune's internationalist spirit is altogether admirable.

白求恩大夫的国际主义精神十分可佩.

The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.

我们一家的开销每月共计四百元.

There are altogether some 200 people in our village, including the old people and children.

我们村连老带小共200人左右.

There are ten of us altogether.

我们通共10个人.

How many of you boys are there altogether in your family?

你们哥儿几个?

There are altogether thirty students in our class.

我们班一共30人.

How many people are there altogether?

一共多少人?

He has been here four or five times altogether.

他前后来过四五次.

Wickedness does not go altogether unrequited.

[谚]恶有恶报.

The writing is not altogether grammatical.

文字欠通.

She looked small and gentle and altogether charming.

她看起来小巧文雅,十分迷人.

The noise has altogether stopped.

吵闹声完全停止了.

Clinical test results are certainly encouraging — 10 per cent of wrinkles disappear altogether.

临床试验的结果无疑是令人振奋的——10%的皱纹完全消失了。

Well, now just a second, I don't altogether agree with the premise.

嗯，且慢，我并不完全同意这个前提。

The fashion business, he claims, not altogether convincingly, is more real than the film business.

他声称时尚业比电影业更真实，但他的话并不完全令人信服。

Buy a dimmer switch and keep the light on low, or switch it off altogether.

买一个调光开关，把灯光调暗，或者干脆把灯关掉。

The window sashes were missing, the doors hung open, or were gone altogether.

窗框都不见了，门都敞开着，或者干脆说压根就没有门了。

Other countries are eagerly awaiting an American green light to lift the sanctions altogether.

其他国家正在急切等待美国同意完全撤销制裁。

That is another matter altogether. And we shall come to that next.

那完全是另一回事，接下来我们会谈到。

We were not altogether sure that the comet would miss the Earth.

我们不能完全肯定彗星不会与地球相撞。