Up to the time of his death, Richard Colson was one of the notable figures in our town.

Elected by local notables for nine years Senators lack the democratic legitimacy of members of the National Assembly...

由当地名流选出、任职9年的参议员缺少国民议会议员的民主合法性。

The most notable feature of this area is plain.

这个地区最显著的地形是平原.

Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her...

莫不想受任何人支配，而且很明显她从不容许自己生活里的男性光芒盖过自己。

The damage degrees of houses of rural households take a notable positive effect after the disaster.

农户房屋因灾受损程度对于灾后农户的贫困脆弱性起到显著的正向影响.

The town is notable for its ancient harbour.

这座小镇因其古老的港口而出名。

He is the most valiant soldier and most notable leader.

他是最英勇的战士和最著名的领导人.

That year is notable also for the Declaration of Independence.

那也是以美国独立宣言而著称的一年.

Even China's established exchanges, in Shanghai and Shenzhen are notable for extreme peaks and troughs.

中国在上海和深圳的两个股票交易所已经因其大涨、大跌而闻名.

With a few notable exceptions , everyone gave something.

人人都给了些东西，只有几个人例外，很是显眼。

It is notable for excellent supplying and selling with good quality, reasonable price and prompt shipment.

这是显着的优秀供应和销售具有良好的质量, 价格和及时装运.

Many notables attended the reception.

许多著名人士参加了招待会.

Sandra is good at dancing attendance on her superiors and at cultivating notables in her field.

桑德拉很会奉承她的上司并非常善于结交她的学术领域的知名人士,和他们套近乎.

Come , then! Here are two thousand notables, whose property will supply the deficit.

那末,来吧, 这里有两千个显要人物, 他们的财产可以弥补财政赤字.

They strolled over toward the bar amid the noisy, shifting company of notables.

他们穿过那些走来走去大声说笑的名人们,慢慢朝酒柜踱去.

All the notables for miles around had gathered in the Egyptian Theatre to see Charles S.

方圆数里的名流都聚集在埃及剧院观看查理·S·卓别林的《淘金记》.

He is now one of the city's notables-but he prefers to remain out of the limelight.

他现在成了该市的名人之一,但他宁可像过去一样避免引人注目.

The notables then went away, and on the third day they all came with shaved heads.

宴会散了, 可第三天那些名人显贵都剃了光头来赴宴.

Bahlul wanted to contact certain notables of Persia for reasons of his own.

巴鲁因特殊原因想接触波斯的一些名人显贵.

Many notables came to the President's reception.

许多名人出席了总统招待会.

Several notables were present.

有几位名人出席.