本文还结合实例分析了反语的语用功能.
网络期刊摘选 2024-09-20 23:33:22
The irony is that delivering and for twins costs 16 as much as for a singleton.
带有讽刺意味的是,生育和照顾双胞胎的费用是一个孩子的16倍.
来源:网络期刊摘选And there is no intentional irony in any of this . Not from Kobe's end.
这没有丝毫讽刺的意味在里面,科比的确不是这样想的.
来源:网络期刊摘选Only Merlin's coming has briefly woken me and there the irony of our exchange.
梅林的到来彻底唤醒了我,这是一次充满了嘲弄的交易.
来源:网络期刊摘选另一个疑点在于, 广义上看, 质量还是在提高的 ( 日本人为这个事情忧心忡忡 ).
来源:网络期刊摘选His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.
据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的.
来源:辞典例句The irony of these challenges is that each platform has what the other wants.
这些挑战从反面告诉我们,每种平台都拥有其它平台想要的东西.
来源:网络期刊摘选对于虚夸自负她用的是反唇相讥,她以她的人品和机敏的心理来控制同人家谈话的进程.
来源:辞典例句The irony is that this may actually reduce the security of the network.
具有讽刺意味的是,这种做法可能威胁到网络安全.
来源:网络期刊摘选It is my considered opinion, that irony is insult with a smiling face.
我个人的看法是, 讽刺即带着微笑侮辱.
来源:网络期刊摘选Native American Iroquois Indians developed similar ideas about dreams.
美洲土著易洛魁印第安人就发展了有关释梦的类似思想.
来源:互联网And Marx adds: " In the Greek gens, the savage ( e . g . Iroquois ) shows through unmistakably. "
马克思补充说: “ 但是,透过希腊氏族, 也可以清楚地看到蒙昧人 ( 例如易洛魁人 ). ”
来源:互联网Come forth miserableand wash the Iroquois paint from your face and stand before the Hurons.
出来,不要脸的布利尔骚恩,洗掉你脸上易洛魁人的花纹,站到休伦人面前.
来源:互联网The major function code indicates what sort of request the IRP contains.
主要函数代码指示:IRP包含的请求种类.
来源:互联网结论铁或去铁胺对HL -60 细胞IRP2mRNA的表达无直接影响.
来源:互联网These parameters are sent to the device in the IRP as we explained previously.
这些参数就如我们之前解释的那样,在IRP中被传入驱动.
来源:互联网英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 初中英语作文
英语巴士 · 四六级英语
英语巴士 · 双语新闻
英语巴士 · 初中英语作文
英语巴士 · 中考英语