At dawn on Mount Sinai, camels rest and Said Spayel prays.

At what stage in your life did that idea first dawn on you?

在你人生的哪个阶段你开始顿悟的?

Slowly to dawn on me: I have been a nightmare.

渐渐地,我明白了: 我一直在做噩梦.

At dawn on the 13 th the'Carnatic'entered the port of Yokohama.

11月13号,卡尔纳蒂克号趁着 早潮 开进了横滨港口.

It didn't dawn on me that I was getting the bum's rush.

我不明白,我竟要被赶走.

Just before dawn on February 24, the whole horizon suddenly began flashing.

2月24日黎明前, 整个地平线开始闪闪发光.

The real reason for her silence did not dawn on Charles at first.

开头,查尔斯还没弄清她沉默下来的原因呢.

The truth began to dawn on him.

他开始明白那个道理.

And what of China's choice of partner in this dawn raid?

在这次黎明袭击中中国选择的合作者是谁 呢 ?

The truth began to dawn upon him.

他开始明白那道理.

The truth began to dawn upon the poor man.

这个可怜的人慢慢明白了真相.

The day dawned cold and frosty.

天亮时天气酷寒.

Throughout Europe a new railway age, that of the high-speed train, has dawned.

新的铁路时代——高速铁路时代，在整个欧洲已经开始出现。

The space age dawned in the twentieth century.

太空时代开始于二十世纪.

It'suddenly dawned on me that I'd caught the wrong train.

我突然意识到我乘错了火车.

The truth at last dawned on him.

他终于开始明白了实情.

Last Sunday dawned a perfect day.

上星期日,一早就是个好天气.

The fact has just dawned on me.

我现在才明白这件事.

It has dawned but is not yet broad daylight.

明而未融.

When the great day dawned, the first concern was the weather.

当那个不同寻常的日子到来时，大家首先关注的是天气。

This is the dawning of the rest of our lives.

这是我们残生的黎明。