His eyes had never beheld such opulence.

Vida had once beheld Raymie as a thin man with spectacles.

过去维达总是认为,雷米埃是一个戴眼镜的身材瘦削的人.

Right in front of me, not half a mile away, I beheld the Hispaniola under sail.

我看到在我正前方不到半英里的地方, 西斯潘尼奥拉号在扬帆而行.

He gazed incessantly beyond this world through these fatal breaches, and beheld only darkness.

他从那无法补救的缺口不停地望着这世界的外面, 而所见的只是一片黑暗.

He came to the street in which he had first beheld Sue.

他来到了他头一次看见淑的那条大街了.

Once again we beheld one of the wonders of the modern state.

我们再次目睹现代国家的奇迹之一.

And straightaway he beheld the first spell.

他当时就发现了第一层魔障.

And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.

47抹大拉的马利亚和约西的母亲马利亚都看见安放他的地方.

I'm so glad ( that ) the 2010 world Expo will beheld in Shanghai.

我真高兴2010年的世博会将在上海举行.

Till beheld the lights in the seven houses of Plymouth.

直到看见普利茅斯七座小屋的灯光.

And as he watched, he beheld a curious thing.

他这么看着, 却撞见了奇异的一幕.

They beheld the night scene of the city.

他们看了那个城市的夜景.

Oh the face that I beheld in the mirror left me paralyzed.

啊我在镜子中所看到的那张脸使我全身无法动弹.

And my foe beheld It'shine.

我的敌人看到它闪光.

He again beheld the dull light vainly endeavoring to penetrate the narrow opening.

他又看见了那从那狭窗口透进来的微弱的光线.

I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.

158我看见奸恶的人就甚 憎恶, 因为他们不遵守你的话.

And suddenly, not ten yards further, we beheld them stop. A low cry arose.

突然, 我们看到他们跑了不到十码的距离就停了下来,并发出低沉的惊呼.

We beheld a beautiful vista before us.

我们注视着前面美丽的风景.

She thought that, above this inn , she beheld the mysterious HERE of Providence.

她仿佛看见在那客店上面有“上帝在此”的神秘字样.

When Crass beheld this being, he touched his cap respectfully.

克拉斯一看到这个人, 就恭恭敬敬地行了一个礼.

Never had he beheld anything like this.

他从来没有见过那样的人.