don

Rose : Not my Don Juan. He'll be very 5 loyal.

柔丝: 我的唐璜不会,他会非常忠实.

DON BRADLEY: Do you think so?

堂.布拉德利: 你是这样认为的 吗 ?

He don ned his overcoat.

他穿上大衣.

You won't be hornswoggled if you don gain extra advantage.

如果你不想占便宜,你就受不了骗.

Don had a hefty roll of flab overhanging his waistband.

唐的腰间沉甸甸地坠着一圈赘肉。

If he dared to question the Don he would make Michael his enemy.

要是他胆敢直接问老头子,那他就会同迈克尔敌对起来.

Watch the spreads i . e. don ^ t be bullish if inverses are narrowing.

注重多空套做. 也就是说假如逆差在减小不要看多.

DON BRADLEY: Well, we need different colours.

堂.布拉德利: 哦, 我们需要不同的颜色.

Don: Oh, sorry, Joe. Just a little wishful thinking.

唐: 噢,周, 对不起, 只是一段小小渴望已九的幻想.

Don: Right. Well, Herb just got a promotion. He's moving to Hsinchu.

唐: 没错. 嗯, 赫伯刚升官. 他要搬到新竹去了.

The dying man raised his fevered eyes gratefully to the Don.

快要死的人感激地向堂抬起他激动的眼睛.

Don worked in Boston in the twenties.

二十年代唐在波士顿工作.

This was perhaps the real reason the Don was displeased with Freddie.

这也许就是老头子不喜欢弗烈特的真正原因.

In wintertime he will don a wet suit and go right on surfing.

到冬季,他就穿上橡皮紧身衣去冲浪.

The singer made his debut as Mozart's Don Giovanni.

这位歌唱家初次登台表演莫札特的唐乔凡尼.

At that time Brasi did not work for Don Corleone.

当时,布拉西还不是考利昂的人.

I don the windows need cleaning at this time the night.

我看不必在夜里这个时候擦窗子吧.

Unlike in late 2008 , however, investors now don acting out of a paroxysm of fear.

不过,现在的情况与2008年底不同, 投资者并非出于担忧而买进美国国债.

I want to help you see that you don without breathing room for yourself.

我想帮助你看清你可以喘口气,放松一下.

He stood aside and motioned Don to the door.

他站到一边并示意唐到门口去。

After Don told me this, he spoke of his mother.

唐告诉我这件事后，就谈起了他的母亲。

Dick White's delivery was much more in the style of the oxbridge don.

迪克?怀特的讲演颇有牛津和剑桥两个大学的导师的味道.

I don'' t command hair oil.

我不需求抹发油.

Don Quixote, eponymous hero of the great novel by Cervantes

堂吉诃德—塞万提斯巨著中与书同名的主人公

If you don a tissue , cough or sneeze into your upper sleeve, not your hands.

如果你没有纸巾, 请用上衣袖子掩盖, 而不是你的手.

As for Don Juan, the more people laugh at him, the more his figure stands out.

至于唐璜, 嘲笑他的人越多, 他的形象就越是分明.

Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's pallid Don Juan music.

一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜音乐中.

In 1888, Strauss, at 24, made his name in the West with Don Juan.

1888年, 二十四岁的施特劳斯完成了《唐-璜》, 他的名字传遍了文明世界.