谐音记忆法
打铁(detail)不能马虎,要细节
词源记忆法
前缀de-(加强意义);而tailler源于古法语tailleur和通俗拉丁语taliator(切割工具),可追溯至拉丁语talea(切),表示不断的分割,切碎,细分引申为:详细、细节(切得很细,一节一节的)。你现在应该不难理解为何:retail是零售了吧,小杂货店,卖的都是超多的那种小件物品。
重要短语
in detail详细地
in more detail更详细地
detail design详细设计;施工设计
for further details adv.为了了解详情
Everyone was doubtful at first, but his statement in detail held up.
起初大家都怀疑, 但他的详细叙述证明情况属实.
来源:《简明英汉词典》One of the effects of dyslexia, in my case at least, is that you pay tremendous attention to detail.
诵读困难的一个影响就是过分注意细节,至少对我来说是如此。
来源:柯林斯词典例句库The Chief Inspector disliked being overburdened with insignificant detail.
总督察讨厌在细枝末节上没完没了地纠缠。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Every movement, no matter how casual and spontaneous, needs to be worked out to the last detail.
对每一个动作,无论它显得多么随意和无意识,都不能放过一丝细节。
来源:柯林斯词典例句库Service was outstandingly friendly and efficient, falling down on only one detail.
服务态度极佳,效率也蛮高,仅在一个小地方不尽人意。
来源:柯林斯词典例句库The book goes into recent work in greater detail than I have attempted here.
与我在这方面的尝试相比,这本书对近期研究的介绍更为详尽。
来源:柯林斯词典例句库Our history teacher is always generalizing; he never deals with anything in detail.
我们的历史教师总爱概括地讲, 从不详述任何史实.
来源:《简明英汉词典》His canoes are known for their style, fine detail and craftsmanship.
他的独木舟以其风格独特、注重细节和做工精细著称。
来源:柯林斯词典例句库I can get down to nitpicking detail, I am pretty fussy about certain things.
我会挑剔细节,我对某些事情相当吹毛求疵。
来源:柯林斯词典例句库It is arguable that giving too much detail may actually be confusing.
过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》英语巴士 · 英语词汇
英语巴士 · 英语词汇
英语巴士 · 英语词汇
英语巴士 · 双语新闻
英语巴士 · 双语新闻
英语巴士 · 英语词汇