armorer

I want this armorer to know who I am. It might make him more forthcoming.

我要让这个武器师傅知道我是谁，这样他或许会比较容易开口。

Gendry's an armorer's apprentice. Hot pie, tell Gendry what makes a fight into a battle.

詹德利是个铁匠学徒哦热派告诉詹德利怎么才是战斗

visit this armorer several times in the weeks before his death.

去世前几周去找过这位武器师傅几次.

Which is why the Armorer sent men to have a chat with Abel Mindler, but it went away.

所以军械师派人去找亚伯•米德勒谈，可惜谈崩了。

His father had been an armorer at Bitterbridge, he said, so he had been born with the sound of steel ringing in his ears and had taken to swordplay at an early age.

他的父亲是个苦桥的武器匠，所以他是伴着钢铁交鸣的声音出生的，很早就对击剑着迷。

That the armorer's sullen apprentice was the king's son, Ned had no doubt.

毫无疑问，武器师傅那个脸色阴沉的学徒正是国王的儿子，这点奈德很清楚。

After that, you might want him to visit a certain armorer in the city.

然后你可以让他去找城里的一家武器师傅.

The armorer leaned close. You're no lordling. Remember that. You're a Snow, not a Stark.

武器匠靠近来，记住，你不是什么大人少爷，你姓的是雪诺，不是史塔克。

Ned nodded. He decided that he liked Tobho Mott, master armorer.

奈德点点头，觉得自己还挺喜欢托布·莫特这位武器大师。

Jon pulled himself to his feet. Donal Noye stood glowering at them. The yard is for fighting, the armorer said.

琼恩爬起来，唐纳·诺伊怒视着他们，要打架到场子里去打，武器师傅说，

You were paired with Grimm at the armorer's school in aberdeen, is that right?

你跟葛林在亚伯敦的军校中是一组的，对吧？

Brown Ben lets it go, but one day we'll get us a real armorer.

布朗·本对此熟视无睹但是有一天我们会给自己找到个真正的武器师傅。

The armorer lives above his shop, in a large house at the top of the Street of Steel.

这武器师傅住在他店面楼上，就钢铁街顶的一栋大房子。

They asked to see the boy, the armorer said, so I took them back to the forge.

他们说要见见那孩子，武器师傅道，所以我带他们去了锻炉。