will

New students will come to our school sometime next week.

新学员将于下周某时来校.

The candidate will take an oral examination.

那个应试者将参加口试.

Some cream will enrich the sauce.

在调味汁里加一些奶油会使其味道更加丰富.

This law will deprive us of our most basic rights.

这条法律将剥夺我们最基本的权利.

You will need a second pair of shoes.

你需要再准备一双鞋.

In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.

在某种程度上说, 你犯那个错误我 倒 感到高兴, 因为它可以对你敲警钟.

Stop fussing about; the bus will arrive on time.

别慌, 公共汽车会准时到达.

The tools will corrode with rust if never used.

这些工具如长期不用会长铁锈而损坏.

When there is solar halo , it will rain; when there is lunar halo , it will blow.

日晕而雨, 月晕而风.

When winter comes, some birds will fly away to the south.

冬天到来时, 一些鸟就会飞到南方去.

All bookings will be made 3 days in advance.

所有的票将在3天前预售.

He that lives with wolves will learn to howl.

同恶人生活在一起将学会恶行.

Our satellite itself will orbit around the moon for a period of two days.

我们的人造卫星本身将绕月球运行两天的时间.

Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.

西尔维亚与主管人相处得不好,因而害怕他会捏造一些罪名使她名誉扫地.

We will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.

人不犯我,我不犯人; 人若犯我, 我必犯人.

He will go up to the Arctic Region.

他将到北极地区去.

Will you hand on this telegram to your friend?

你把这份电报转交给你的朋友好 吗 ?

Her comments will add to the uncertainty of the situation.

她的批评将会使局势更加不稳定.

When will they name a successor?

他们什么时候会任命继承人?

Probity and purity will command respect everywhere.

为人正派到处受人尊敬.

Your encouragement will stimulate me to further efforts.

你的鼓励会激发我进一步努力.

They will wire the new house for electricity.

他们将给新房屋安装电线.

Coffee will not grow in a cold climate.

咖啡不能生长在寒冷的气候下.

Save your breath; the boss will never give you the day off.

省点口舌吧, 老板不会给你一天假的.

I will give you a present on your birthday without fail.

你生日时我一定送你一份礼物.

Which of you will go with me?

你们哪一个跟我一起去?

We will defer to whatever the committee decides.

我们遵从委员会作出的任何决定.

The sun will soon dry up the roads.

太阳很快就会把道路晒干的.

I will run you in if the bus isn't going into the town because of the snow today.

如果今天公共汽车因为下雪不送你进城的话,我会开车送你去的.

This single item will suffice to typify all the rest.

即此一端,可概其余.