providing

Supermarkets often claim that they are responding to the wants of consumers by providing packaged foods.

超市经常声称他们根据消费者的需要提供包装食品。

You can borrow the car, providing I can have it back by six o'clock.

你可以借用我的车,只要6点钟以前还给我就行。

Ferry companies are providing extra sailings from Calais.

渡船公司加开了从加来出发的航班。

I'm keen on providing signers for deaf people and readers for the blind.

我热心于为聋哑人提供手语员，为盲人提供朗读员。

Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.

从这儿到巴黎坐火车一会儿就到，那里与兰斯的宁静平和相比却又是另一番景象。

Is there a way to prevent attacks against Israel while providing humanitarian relief to the Palestinians?

有一种既能防止对以色列的袭击,又能为巴勒斯坦人提供人道主义援助 吗 ?

A cabaret is a restaurant providing food, drink, and often a floor show.

“卡巴莱”夜总会是一种供应食物 、 饮料并经常有歌舞表演的餐厅.

The larger firm was capable of providing a better range of services.

较大的公司能够提供一系列更好的服务。

Newspapers, television and radio are all providing saturation coverage.

报纸、电视和电台全都在铺天盖地地报道。

Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk.

在提供资金之前，他们得确认你是不是信誉良好的贷款对象。

I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else...

我真的认为人们只要不伤害别人，自己想做什么就可以做什么。

Multispectral imaging techniques providing additional spectral information in common pathological samples are used for image acquisition.

论文采用了一种新颖的多光谱成像技术,所采集的图像可以提供更多反映物质特性的光谱信息.

Providing that you exercise due care, there is no reason why you shouldn't live to a great age.

只要你适当地注意, 你就可享有很高的寿命.

Take time to ascertain what services your bank is providing, and at what cost.

花些时间确认一下你的银行会提供什么样的服务，费用是多少。

Mindful of the needs of its students, Cardiff has invested heavily in providing new and improved residences.

考虑到学生的需要，加的夫大学投入了巨资兴建和改善学生宿舍。

Scarcely a week goes by without the news providing fresh examples of police racism.

几乎每周都有关于警方种族歧视事件的新闻报道。

He wants to make sure that schools are committed to providing alternative education.

他想确保学校尽力提供新型教育。

Agriculture has developed rapidly, thus providing light industry with ample raw materials.

农业迅速发展, 从而为轻工业提供了充足的原料.

The system is directed to providing help for old people.

这种制度的目的是为老人们提供帮助.

The system is directed at providing help for old people.

这项制度旨在为老人提供帮助.

Providing they do not panic, I believe that their chances of survival will be beyond 95 per cent.

如果他们不慌乱，我相信他们生还的概率将在95%以上。

The city is providing free transportation to the stadium from downtown.

本市现在提供从市中心到体育场的免费交通。

Reporting financial companies by the end of the gerecler and gerecler by providing additional financial guarantee.

截止报告期末,财务公司未向电气总公司及电气总公司控制的其他企业提供融资性担保.

We can build special customer specifications for the product, providing static control technical services.

本公司可以为客户订做特殊规格的产品, 提供静电控制技术服务.

Does providing my realm preference guarantee my destination?

我选择了新的服务器后,保证就能转到那个新的去?

The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.

锹和耙的手柄较长，可发挥较好的杠杆作用。

I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else.

我真的认为人们只要不伤害别人，自己想做什么就可以做什么。

These organizations were actually providing and fabulous services.

单就这些组织自身来看,他们提供的服务是异常棒的.

EMCYLDN and separate easily from water, providing good lubricity and minimizing the wear in machine elements.

EMCYLDN具有极佳的油腻性,并容易自水分离, 能提供优异的润滑性与降低机件的磨损.