pin

The dressmaker used a pin to fasten the pattern to the cloth.

裁缝用大头针把纸样别在布料上.

He may call me what names he wishes to use. I don't care a pin for his judgement.

他可以用他想要用的话来骂我, 我并不在乎他的指责.

He supports the group and wears its pin on his lapel.

他支持这个团体，并在翻领上佩戴它的徽章。

The balloon will pop if you put a pin in it.

如果扎进一颗大头钉,气球就会突然爆开.

He popped the balloon with a pin.

他用针戳破了气球.

Dad took a pin and pinned the flower to her coat.

爸爸取出一枚别针,将花别在她的外衣上.

The task of their regiment was to pin down one of the flanks of the invading army.

他们团的任务是牵制侵略军的侧翼.

If the collar won't stay in place, I shall have to pin it back.

如果领子会移动, 我就不得不用别针把它别住.

Pin the pictures together so you don't lose them.

把照片别在一起以防遗失.

I can only pin it down to between 1936 and 1942.

我只能确定是在1936至1942年期间。

She couldn't pin him down to a date.

她没有办法强迫他答应约会。

It was so still you could have heard a pin drop.

是那样的寂静,连一根针落地的声音你都可以听到.

When he spoke at the meeting, you would hear a pin drop.

等他一讲话,会场鸦雀无声.

He was sure he would pin down the enemy between two firing lines.

他确信自己能够把敌人压制在两条火力线间。

The room was so still that you could have heard a pin drop.

那房间静得针掉在地上都能听到.

The teachers usually pin up the best work on the board.

老师通常把最好的作业钉在展示板上.

The doctor put a steel pin in his wrist.

医生在他的腕关节植入一根钢钉.

Chip and PIN is designed to combat credit card fraud.

智能卡系统是专为防止信用卡诈骗设计的。

She'd do anything for a bit of pin money.

为了挣点外快，她什么都肯做。

Prick holes in the paper with a pin.

用大头针在纸上扎洞。

They're trying to pin it on us.

他们想把那件事归罪于我们。

Lightly flour a rolling pin.

在擀面杖上撒上薄薄的一层面粉。

That ring is not worth a pin.

那个戒指不值钱.

The detective tried to pin the murder on the accused man.

那侦探企图把杀人的罪名加在那个被告的身上.

We should use our secondary forces to pin down several enemy columns.

我们应该用助攻部队来牵制住敌人的几个纵队.

Any true lover casting a pin into the fountain and gazing into it will see his or her future partner.

只要你心诚，往喷泉里扔下一根大头针，然后盯着泉水看，就能看见未来伴侣的影子。