misery

Empathy for the criminal's childhood misery does not imply exoneration of the crimes he committed as an adult.

对罪犯悲惨的童年表示怜悯不等于可以免除他长大成人后所犯的罪.

Every moment of the fashion industry's misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时装工业每一个痛苦的时刻都是完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受.

The family lived in misery for several years.

这家人过了几年的痛苦生活.

The vast majority of the population lives in utter misery.

这里的人绝大多数生活在极度贫困之中。

the misery of unemployment

失业的痛苦

the miseries of war

战争造成的苦难

the miseries of unemployment

失业的痛苦

All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy.

那笔钱带来的只有伤心、痛苦和悲剧。

The child's misery tore my heart.

这小孩的悲惨境遇使我很伤心.

Industry depressions usually cause misery among the workers.

工业不景气常常使工人受害.

She looked away so that Tom wouldn't see her misery.

她扭过头去,不让汤姆看到自己的痛苦。

The actress is asking the court to protect her from an obsessive fan who is making her life a misery.

那个女演员要求法庭保护,使她不再受那个把她的生活搞得一团糟的痴狂影迷的骚扰.

Don't be such a misery.

别埋怨个没完。

Tell me the end of the story — put me out of my misery.

告诉我故事的结果吧,别让我焦急地等了.

The people are plunged into an abyss of misery.

涂炭生灵.

...the miseries of his youth.

他年轻时遭受的不幸

The dying man was suffering so much that we thought it kinder to put him out of his misery.

那个垂死的人难受得不得了,所以我们认为让他一死了之更为仁慈些.

Please put me out of my misery. How do you do it?

别让我着急了。你是怎样做的？

A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.

一小撮受过良好教育的精英分子从他们200万同胞的贫苦生活中获取利益。

What we are witnessing here is human misery on a vast scale.

我们在这里所目睹的情景是许许多多的人都生活困苦。

The risk factors, he added, " are correctable and need to be corrected before treatment or concurrently. "

他补充: “ 危险因子是确切的,应该在治疗前或者同时被处理. ”

Destruction and misery attend on war.

破坏和苦难随战争而来.

Business depression usually causes misery among the working class.

商业不景气常使工薪阶层受苦.

A poor wedding is a prologue to misery.

不幸的婚姻是痛苦的开始.

Put me out of my misery─did I pass or didn't I?

别再让我着急了——我及不及格？

I'm not such a misery now! I gave up drink a few years back and that has changed things a lot.

我现在已经不喜欢抱怨了。几年之前我戒了酒，整个人就大不一样了。

Fame brought her nothing but misery.

名声只给她带来了痛苦。

...the gangs of kids who make our lives a misery.

弄得我们日子不得安宁的那几帮孩子

Competitive mothers can make their daughters' lives a misery.

母亲争强好胜会使女儿日子不好过。

Don't be such an old misery!

别老这么牢骚满腹了！