At the very beginning of this dissertation, the condition of supply and demand of coal in China is stated, following the inconsistent features.

Yes, according to the agenda, there will be a seminar on these issues at the very beginning of the training course.

是的，根据日程表，在培训课程开始的时候，将会进行一个关于这些议题的研讨会。

This component has one function, and it is called by the feed aggregator at the very beginning of the program invocation.

此组件有一个函数，在程序调用的最早阶段由提要聚合器调用。

Always remember the passion you've had at the very beginning of starting the business. Never start a business just to make money.

永远牢记创业之初自己怀有的激情。永远不要只为赚钱而创业。

The first two papers below are quite elementary and non-technical and are passed out at the very beginning of the course.

以下附加阅读材料的前两篇非常基本并且没有很多技术细节，我们会在课程开始的时候分发下去。

With such necessity and speed, even at the very beginning of commodity exchange, did the need for a money commodity develop.

在商品交换刚刚产生的时候，对货币商品的需求，就以这样的必然性和速度发展起来了。

HMA results indicated the complexity of virus groups was low at the very beginning of the passage and kept high later.

异源双链泳动分析显示，病毒群复杂度在传代刚开始时低，以后一直较高。

In spite of all our advanced technology, the world is still only at the very beginning of its voyage into space.

尽管我们掌握了全部的先进技术，但我们对于这个世界依然处于太空旅行的起步阶段。

First, there's this prologue that I started reading at the very beginning of the lecture.

首先是序言部分，我在这节课一开始时就读了的。

It should be called at the very beginning of the procedural logic, right after the variable declarations.

应该在过程逻辑的开始部分、紧接变量声明之后的地方调用该过程。

So, you see the kind of language that Neal represents at the very beginning of the novel.

你们看小说一开始，描绘尼尔卡萨迪的语言。

From the point of view of speech production, vocabulary plays a vital important part at the very beginning of human language.

从语言产生的角度来看，在人类语言产生的最初阶段，词汇在语言交际中起着重要的作用。

He lays out these questions at the very beginning of the fourth book of the Politics.

他将这些问题安排在《政治学》，第四册起始的篇章中。

Okay, yes it happens at the very beginning of the Gospel.

对，它就发生在约翰福音刚开头的地方。

A long, long time ago, at the very beginning of civilized life people began to keep cattle.

在很久很久以前，人类文明刚刚开始的时候，人们就开始饲养牲畜了。

What is the premise at the very beginning of the film, what has happened?

影片最开始的前提是什么呢，发生了什么事呢？

At the very beginning of the year 2004, many colleges and universities participate in college English teaching reform.

2004年伊始，全国许多高校响应国家教委的号召参加了今年的大学英语教学改革。

Our story starts at the very beginning of the 18th century.

我们的故事开始于18世纪初。

It happens at the very beginning of the book.

这事发生在书的一开头。

At the very beginning of human life, boundless was the world.

厥民之初，宇宙洪荒。

You should make a plan at the very beginning of the term.

你们应该在学期一开始就制定好计划。