It is already leading the consumer society away from the mass-produced homogeneity of the assembly line.

Credit is the life-blood of the consumer society.

信誉是消费界的生命线.

Strong consumer spending and rising business investment were the main drivers.

消费性开支和商业投资的增长是主要驱动因素.

Consumer spending appears solid, and business investment post moderate gains.

消费需求稳定, 商业投资回报稳定.

Retail sales account for only 40 per cent of consumer spending.

零售额占消费者开销的40%.

Consumer spending, and corporate profits, may well slip, albeit from high levels.

消费开支及企业盈利可能显著下跌, 尽管仍处于偏高的水平.

It must now take further action to bolster consumer spending.

目前他们必须采取进一步行动,以支撑消费者的消费行为.

Their marketing strategy is based on a study of consumer spending.

他们的销售策略是根据对消费者消费情况所做的研究而制订的.

Consumer spending today accounts for two-thirds or more of economic output.

当前的消费者开支占经济产出的 三分之二 以上.

High energy costs hurt consumer spending and narrowed corporate profit margins.

高能源消费水平严重打击了消费需求和企业利润.

In general, business and consumer spending tend to rise when interest rates fall.

一般情况下, 利率下降时企业和消费者的花费就增加.

Some economists disputed whether consumer spending is as strong as the figures suggest.

一些经济学家怀疑消费性开支是否如数据所显示的那么大。

This is likely to revive consumer spending and a whole raft of consumer industries.

这可能会带动消费性支出和一大批消费工业的复苏。

Consumer spending grew unchecked.

群众消费不受抑制地增长.

The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.

财政部早就预测消费者支出会出现上扬。

In a supply-and-demand diagram show producer and consumer surplus in the market equilibrium.

在供需图上标出消费者剩余和生产者剩余.

Dumping has only one advantage: their low price bring consumer surplus that consumer in products.

倾销唯一的好处是其低价对产品的消费者带来的消费者剩余.

Supply, demand, elasticity, comparative advantage, consumer surplus, deadweight loss-these terms are part of the economist's language.

供给 、 需求 、 弹性 、 相对优势 、 消费剩余, 还有无谓的损失 - 这些术语就是经济学家所用语言的一部分.

Show Bert's consumer surplus in your graph.

在途中标出这个消费者剩余.

They have clearly embraced Western consumerism.

他们显然完全接受了西方的消费主义观念。

Are they admiring me for resisting the lure of mass bicycle consumerism?

是他们赞赏我能抵挡住自行车消费热潮的诱惑 吗 ?