guilty

She would be guilty of betraying her own mother.

她会犯下背叛自己母亲的错误。

Then I would be guilty too.

那样的话我也要感到内疚了.

The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels.

那些大领主的罪过是以权势欺压村民.

Without corroboration from forensic tests, it will be difficult to prove that the suspect is guilty.

没有法医化验的确证就很难证明嫌疑犯有罪.

The lawyer claims that the accused was not guilty.

律师声称被告无罪.

Implicit in his speech was the assumption that they were guilty.

他话语中的言外之意是设定他们有罪。

The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.

这个年青律师被发现有犯罪行为时,被取消执业资格.

He entered a plea of " not guilty " to the charges filed against him.

他针对对他的指控提出 “ 无罪 ” 的抗辩.

Police should be asked to investigate so that the guilty can be brought to book soon.

应该要求警方介入调查，以将罪犯早日绳之以法。

to be guilty of complicity in the murder

犯凶杀同谋罪

They were both found guilty of causing grievous bodily harm.

他们两人都被判造成他人严重人身伤害的罪名成立。

Really honest people are ofter made to feel guilty.

真正老实的人常被弄得感到犯了罪似的.

Whether he is innocent or guilty is a decision that will be made when the case is tried in court.

他有罪与否，等案件在法庭受审后就会作出判决。

These people are guilty of acts of great atrocity.

这些人犯有令人发指的暴行.

He's hoping that if he makes me feel guilty, I'll retract.

他指望着如果他能让我感到内疚，我就会收回所说的话。

Potter had argued that the government coerced him into pleading guilty.

波特辩称是政府强迫他认罪的。

He was feeling guilty and depressed, repentant and scared.

他感到内疚、沮丧、后悔和害怕。

A jury found the airline guilty of wilful misconduct because its lax security allowed a suitcase bomb on to the plane.

航空公司安保措施漏洞百出，致使一颗放在手提箱里的炸弹被带上了飞机，陪审团因此认定其存在故意不当行为。

I felt guilty and full of remorse.

我感到内疚，并且非常懊悔。

I leave with a guilty sense of relief.

我带着一种罪恶的解脱感离开。

She was found guilty of unprofessional conduct.

她因违反职业道德而被判罪。

They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities.

他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行.

Bob's family and friends are campaigning against his imprisonment as they believe him to be not guilty.

鲍勃的一家和朋友们相信他无罪,所以开展活动反对把他关进监狱.

He was guilty of assault and battery.

他犯了殴打罪.

I have no doubt that the man is guilty and that he deserves punishment.

我毫不怀疑此人是罪有应得。

My client pleads guilty, M'lud.

法官大人，我的当事人认罪。

On the basis of evidence we deduced that he was guilty.

根据这些证据我们推断他是有罪的.

He is guilty of many infamies.

他罪恶多端.

The district court ruled that Popper'ssilence in court today should be entered as a plea of not guilty.

区法院裁定今天波珀在法庭上的缄默将被视作是进行无罪抗辩。

He was found guilty on three counts.

他被判定三条罪状.