gloom

The news cast a deep gloom over the whole family.

那个消息使全家笼罩着一片愁云惨雾.

A deep sense of gloom has again descended over Asian stock markets.

亚洲股市再次被悲观的情绪所笼罩.

The conference begins this week against a backdrop of unmitigated gloom.

会议这个星期在一片愁云惨雾中开始.

I was peering about me in the gloom.

我在暗处端详着自己。

Why are people so full of gloom and doom?

为什么人们如此沮丧悲观？

Two figures materialised out of the gloom.

两个人影突然从黑暗中走了出来.

The report on our economic situation is full of doom and gloom.

这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子.

The car's headlights pierced the gloom of darkness.

汽车的前灯刺破了阴森森的黑夜.

Ellery's return will help to chase away some of the gloom.

埃勒里的归来可以驱散一些抑郁的情绪。

The news of defeat filled them all with gloom.

失败的消息使他们满怀郁闷.

In the gathering gloom it was difficult to see anything distinctly.

在越来越暗的情况下,什么东西都看不清.

The future seemed filled with gloom.

前途似乎黯淡无光.

What can we do to chase her gloom away?

我们有什么办法能消除她的郁闷?

My eyes were becoming accustomed to the gloom.

我的眼睛渐渐适应了黑暗。

There's a mood of gloom and despondency in the country.

这个国家弥漫着一股阴郁和沮丧的情绪。

The economic gloom of the early 1980s was relieved by fanciful architecture.

20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。

Poets were often visited by fits of gloom.

诗人常有一阵阵忧郁.

"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.

“我要是那样做了就好了，”菲尔·乔丹说道，又像往常一样消沉起来。

Don't let defeat fill you with gloom.

别让失败使你灰心丧气.

A figure was dimly visible in the evening gloom.

沉沉的暮色里一个身影隐约可见.

The gloom deepened as the election results came in.

选举结果陆续传来，失败的情绪越来越重。

The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.

英国铁路公司遭受了4,500万英镑的巨额损失后境况更加惨淡。

The pound's weakness compounded the widespread gloom in the City.

英镑的疲软加重了笼罩在伦敦金融区上空的惨淡愁云。

Her face was barely discernible in the gloom.

在黑暗中几乎辨认不出她的脸来.

They could provide a ray of hope amid the general business and economic gloom.

在普遍的商业和经济低潮中，他们能带来一线希望。

He walked through the gloom of the thick forest.

他穿过茂密阴暗的森林.

Many people associate dark clouds with depression and gloom.

许多人把乌云与沮丧、阴郁联系起来.

The death of our beloved premier cast a gloom over the whole country.

我们敬爱的总理的逝世使得全国罩上了一层悲伤的气氛.

Her mood could swing rapidly from gloom to exhilaration.

她的情绪可能在转瞬之间从阴郁转向兴奋.