gift

[ɡɪft]
  • 基础释义
  • 纠错
  • n.

    礼物;天赋;

  • v.

    赠送;白送;

  • 更新时间:2024-06-29 01:16:23
    • 词义辨析
    • gift, present
    • 这两个词共同的意思是“礼物”。它们的区别是:
      1.gift常指贵重的礼品,可以是具体的,也可以是抽象的东西; present则往往指一般的具体的礼物,价值可高可低。
      2.赠送gift往往被看作慷慨的行为; 而赠送present则往往出于好心、礼貌、尊敬等。
      3.gift多指送给团体、机构或个人的礼品,一般没有回赠; present则多指送给亲友的礼品,往往有回赠。例如:
      The company makes a yearly gift to the Fund.这家公司一年一度向该基金会捐赠。
      We bought a wedding present for John.我们给约翰买了一件结婚礼物。
      4.gift是比较正式的用语; present则多用于非正式场合。
      5.gift的主体的身份可高于客体,也可低于客体,而present的主体的身份一般都低于客体或与客体相当。
    • 速记技巧

      谐音记忆法1

      “给富他”→天赋,给他带来了财富。

      谐音记忆法2

      谐音:给付他,给付他赠品。

    • 知识拓展

      近义词汇

      present[赠与合同:gift contract]