freeze

We were disgusted when bosses awarded themselves a massive pay rise. How can they get on the gravy train, but ask us to take a wage freeze?

看到老板为自己大幅加薪，我们感到十分气愤。他们凭什么轻轻松松捞油水却要求我们不涨工资？

There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors.

人们担心冻结银行账户可能会长期阻碍投资。

Pure water sometimes does not freeze until it reaches minus 40 degrees Celsius.

纯净水有时候要降到零下40摄氏度才会结冰。

Ice could freeze up their torpedo release mechanisms.

冰可能会冻死他们的鱼雷发射装置。

In capitalist society, big enterprises always try to freeze out the smaller ones.

在资本主义社会, 大企业总是千方百计地排挤小企业.

The weatherman predicted a freeze for tonight.

天气预报员预报今晚有冰冻.

They seemed to freeze me out of the family.

看样子他们想把我从这个家里赶走.

With high interest rates and a wages freeze, many householders are only just managing to keep their heads above water.

由于实行高利率和工资冻结措施, 许多户主能做的只是使自己免于负债.

Most fresh herbs will freeze successfully.

大多数新鲜的芳草都很适宜冷冻贮藏。

There's an excellent probability that unless action is quickly taken, pipes will freeze.

除非立即采取行动，否则管道很有可能冻住。

Your hands will freeze doing this.

做这个手会冻僵的。

The water pipes will freeze.

水管会冻住。

OPEC has agreed to freeze its global oil production slightly in order to firm up crude prices.

石油输出国组织已同意对全球石油生产稍加冻结，以稳定原油价格。

His influence is so strong that crowds of followers freeze onto him wherever he goes.

他颇有影响力,无论走到哪里,都有成群的追随者跟着他.

Freeze it only until firm but not rock solid.

把它冻硬，但是不要硬得像石头一样。

This cold wave is severe enough to freeze over all the rivers and ponds.

这次寒潮很厉害,河流和池塘都得结冰.

I was due for a raise when they put a freeze on wages.

我正好应当涨工资,他们却实行了工资冻结.

They want the government to freeze prices.

他们希望政府冻结物价。

In severe cold, your fingers can freeze onto metal handles, so be sure to cover your hands.

在严寒里你的手指会冻在金属握柄上, 所以务必戴上手套.

The trees were damaged by a freeze in December.

那些树因为12月里的一次冰冻而遭到毁坏。

He slipped and broke his leg during the big freeze.

他在严寒期间滑倒,摔断了腿.

You can freeze the soup at this stage.

这时可以把汤冷冻起来。

When the chicken is cooked I'll freeze some.

鸡肉做好以后,我会把一部分冷冻起来.

A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.

这个月早些时候，所有员工的工资都被冻结了。

National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.

任一法律与欧洲立法有所冲突时，本国法院可以停止该法的实行。

Relations with somebody were still in deep freeze.

同某人的关系仍然极度冷淡.