favor

Price control would gradually disappear in favor of a free market.

价格控制逐渐被自由市场所代替.

The judge was biased in favor of the local team.

裁判对本地的球队有偏袒.

This check is made out in favor of a food corporation.

这张支票的受款人为一家食品公司.

The new teacher finds favor in the eyes of the parents.

那位新老师很受家长的欢迎.

He has to just ride this out and hope that it turns in his favor.

他必须经受住此次危机，并且希望结果会对他有利。

You'd think you were the one who did me the favor, and not the other way around.

应该是你帮了我，而不是我帮了你。

The committee did not look upon the suggestion with favor.

委员会没有赞成这项建议.

Would you do me a favor?

你能帮我一下 吗 ?

The exchange rate is in our favor.

这兑换率对我们有利.

This was obviously a reasonable suggestion; it doesn't, however, find favor with the men.

很明显这是一个合理的建议, 然而这些人不赞成.

Will you do me a favor?

帮我个忙好 吗 ?

The case went in his favor.

他官司打赢了(这案件判决他胜诉).

The majority voted in favor of the proposal.

多数人投票赞成这项提案.

It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.

这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

She is out of favor with her employer.

她失去了雇主的欢心.

The new teacher lost favor in the eyes of the parents.

那位新老师不受家长的欢迎.

Good old Bergen would do him the favor.

好心肠的老伯根会帮他这个忙的。

Safire writes hilariously of being banished from presidential favor.

萨菲尔笔锋幽默，描写了自己没能博取总统好感的事。

The politicians are bidding for our favor by making wild promises that they can't keep.

政治家们为获取人们的支持而做出承诺.

The new development turned the scales in favor of that school.

新的发展扭转了局面,对那所学校有利.

A coach should not favor one player over another on the team.

教练不应偏爱队里的某个球员,而不喜欢另一个.

Jane should get a good rise this year; she's in high favor with the management.

简的工资今年会增加许多, 她很受资方的赏识.

There was no alternative for them to vote in favor.

他们别无选择,只有投票赞成.

He brought her some flowers, hoping to curry favor with her.

他给她带来了一些花, 想讨好她.

Some elevated people favor the new policy.

一些高层人士支持该项新政策.

All in favor of this proposition will please say "Aye".

请所有赞成这项提议的人讲一声 “赞成” .

Do me a favor by turning off that radio!

请帮我把收音机关掉!