faraway

Occasionally he was even rather absentminded and faraway when the bride leaned forward and addressed him.

偶尔,当新娘探身对他说话时,他甚至有点心不在焉和精神恍惚.

Once upon a time in a faraway land there lived a princess in a big castle.

从前，在很远的地方，有一位美丽的公主住在一座很大的城堡里.

How , then, can these precious grains from faraway stars be located?

那么 、 如何定位这些来自遥远星辰的无价之宝 呢 ?

It is our own faraway world – the earth.

那就是我们那遥远的家园——地球.

They had to be powerful to send their signal to faraway places.

必须有足够的电力用以发送信号到远的地方.

Prefer to in the faraway sky.

宁愿在遥远的天空.

Many faraway stellar systems can be observed through a space telescope.

借助太空望远镜可以观察到许多离我们很远的恒星系.

I can't imagine that life exists on that faraway planet.

我无法想象在那遥远的星球上有生命.

The most obscure places in faraway countries were always accurately placed on his mental map.

在他脑中,即使是一个遥远国家的幽僻地方也很清楚.

The painter lived a life of ease on a faraway island.

画家在一个遥远的岛上过着悠闲的生活.

In such a snowy night in the northland, I will wake gain. Faraway, how are you?

在北国这一个下雪的晚上, 又将无眠. 远方的你,可好?

She lives in Ku'erle, Xinjiang, which for me is a faraway place.

她家在南疆城市库尔勒, 对我来说那是个很遥远的地方.

Long ago, in a faraway kingdom, there lived a lovely young Princess named Snow White.

很久以前, 在一个遥远的王国里住着一位叫白雪的可爱公主.

The story took place in a faraway small village.

这故事发生在很远的一个小村庄里.

It is not just a celestial body in the university faraway.

它可不仅是宇宙中一个遥远的天体.

Who will risk their soldiers'lives, and their valuable military assets, in a faraway conflict?

在一场遥远的冲突中,谁会拿他们的士兵的生命和昂贵的军事资源去冒险 呢 ?

Huge amounts of timbers and other materials were also freighted in, many from faraway provinces.

大量的木料和其他的材料,也都是从很远的省运过来的.

They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell.

他们刚从遥远的地方回来，有很多精彩的故事要讲。

To Chinese people, Turkey is a faraway, mysterious charming country where east and west civilizations meet.

对于中国人来说, 土耳其, 这个极具魅力的东西方文明融合的国家是那麽的陌生.

a war in a faraway country

在一个远方国家发生的战争

Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.

头上是令人头昏目眩的茫茫苍穹, 只有在十分遥远的地方才有一线蓝天依稀可见.

That library I often dropped in on foot was not faraway.

我经常步行去的那家图书馆不远.

His arms are stretched out towards a faraway, green light.

并将双臂伸向远处的绿光.

Molly turned away and gazed off into space, a faraway look in her eyes.

莫莉转过脸去茫然瞪视，眼神似已飘到了远方。

She longs for her husband who is faraway.

她婵媛悱恻,思念远在他乡的丈夫.

Ever of ever, a faraway history and also is eternal memorial.

曾经的曾经, 是遥远的历史,也是永恒的纪念.

She smiled with a faraway look in her eyes.

她微笑着，眼神缥缈恍惚。

I heard the faraway sound of a waterfall.

我听到遥远的瀑布声.

Because the children who live faraway will com back and get together with their family.

因为所有远方的孩子都会返家和他们的家人一起度过.