disabled

These machines have proved a real boon to disabled people.

事实证明这些机器让残疾人受益匪浅.

The earliest originator was Dr. Giterman who worked at the British Rehabilitation Center for the Disabled.

最早的发起人是在英国残疾康复中心工作的吉特曼博士.

It is important to challenge society's preconceptions about disabled people.

质疑社会对残疾人的成见极为重要.

A gang taunted a disabled man.

一伙小混混嘲笑一位残疾人。

Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people.

这些工具多数已经过特别改装，供残疾人使用。

Don't make fun of the disabled!

不要戏弄残疾人!

Some local authorities and voluntary organizations also run workshops for disabled people.

一些当地机构和志愿组织也为残疾人开设了一些工场。

Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.

餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。

the crass questions all disabled people get asked

所有残疾人都会碰到的愚蠢而缺乏同情心的提问

Five soldiers were each fined £140 for swiping a wheelchair from a disabled tourist.

5名士兵因偷窃一名残疾人游客的轮椅而每人被罚款140英镑。

There are toilet facilities for the disabled.

有残疾人士专用的卫生间设施。

A group of young pioneers always accompany the disabled girl to the school.

一群少先队员常常送那位残疾女孩上学.

The accident disabled him for work.

这起事故使他丧失了工作能力.

The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled.

新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。

An accident disabled him from playing football.

一场意外事故使他不能踢球.

The Chinese Red Cross contributed a generous sum to the relief of the physically disabled.

中国红十字会慷慨捐赠一笔巨款以救济残疾人。

A man is being questioned by police in connection with an attack on a disabled woman.

警方正在询问一名涉嫌袭击一位残疾女性的男子。

We aim to help disabled students to live and study independently.

我们旨在帮助残疾学生尽可能独立地生活和学习。

It is our bounden duty to help the disabled.

帮助残疾人是我们义不容辞的责任.

He was disabled in a car accident.

他在车祸中残废了。

He's now back up on the slopes again, skiing competitively in events for the disabled.

他复出了，在残疾人滑雪比赛中表现不俗。

They organized a benevolent institution to help the poor and disabled.

他们组织了一个慈善机构帮助穷人和残疾人.

Nobody can avoid being disabled by age.

谁也无法避免年老体衰.

They were disabled by age or sickness.

他们因年老或疾病而失去了工作的能力.

She was disabled from walking by a fall.

她跌倒以后连路也不能走了.

Old age disabled him for hard work.

年迈使他不能胜任繁重工作.

He was disabled in the accident.

他在事故中受重伤.

Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful.

和其他志同道合的残疾人帆船运动员接触会有帮助。