collaboration

Before broaching the subject of this lecture, I should like to recall that the discoveries of radium and of polonium were made by Pierre Curie in collaboration with me.

在开始讨论这次演讲的话题之前, 我还想回忆一下,镭和钋发现是皮埃尔·居里与我合作完成的.

Close collaboration between the Bank and the Fund is not merely desirable, it is essential.

银行与基金会的紧密合作不仅可取，而且必不可少。

The conference played an important role for promoting the international collaboration.

本次会议对加强国际合作起了重要作用.

She wrote the book in collaboration with one of her students.

她和她的一个学生合写了这本书。

They worked in collaboration with each other.

他们相互合作/勾结.

Scientists hope the work done in collaboration with other researchers may be duplicated elsewhere.

科学家们希望与其他研究人员合作的成果可以适用于别处。

There is substantial collaboration with neighbouring departments.

与相邻的一些部门有大量的合作。

It's a collaboration of personalities and ideas that makes a character get stronger season.

我觉得是性格与构想的结合使到一个角色日益变强.

Yesterday afternoon, reporter at this point list calls of collaboration of international ofof Beijing University medicine.

昨天下午, 记者就此名单致电北京大学医学部国际合作处.

Even passive acceptance of the regime was a kind of collaboration.

即使被动接受该政权也是一种通敌行为。

In addition the participants have or intend puta formal collaboration agreement.

另外,合作双方已经签订或将要签订正式的合作协议.

Much hangs on the success of the collaboration between the Group of Seven governments and Brazil.

七国集团的政府和巴西之间的合作能否成功至关重要。

With this new platform for global flattening, the potential for global collaboration skyrocketed.

随着全球扁平化这一新平台的出现, 国际合作的潜力飞速发展.

Persons in Wuhu Office are lack of cooperation and collaboration, no Teamwork Spirits.

办事处人员缺少合作、协作精神, 无团队意识.

He was shot for collaboration with the enemy.

他因通敌而被枪毙了.

Can expect, the economic collaboration of Japan and Asia area will have a great progress.

可以预料, 日本与东亚地区的经济合作将有一个大的发展.

Drummond was working on a book in collaboration with Zodiac Mindwarp.

德拉蒙德正与“黄道神游”（本名马克·曼宁）合作撰写一本书。

This collaboration is important because it brings different perspectives.

这种协作是十分重要的,因为它给我们带来了各种发展前景.

Working in a multidisciplinary format will enhance the productivity of this collaboration between our nations.

多方面的跨学科协作将提高我们两国之间合作的成效.

This movie marks the very first collaboration between martial arts masters Jet Li and Jackie Chan.

这部电影标着了两位功夫巨星李连杰和成龙的首次合作.

Press contract provision provision, bilateral collaboration should last to next year summer.

按合同条款规定, 双方的合作要持续到明年夏季.

ZBOX and tradition send peddling collaboration to try interactive magazine to collect fees service.

ZBOX与传统发行商合作尝试互动杂志收费服务.

We are a collaboration with the government in order to reduce pollution.

为了减少污染,我们需要同政府部门合作.

The two companies are working in close collaboration each other.

这两家公司密切合作.

Increase a century 80 time, heilongjiang province and Korea began indirect trade collaboration.

加世纪80年代, 黑龙江省与韩国开始了间接贸易合作.

COLLABORATION: Groupware technologies such as discussions, chat sessions and project libraries.

协作层: 群件技术,如讨论 、 交谈会话和项目库.

It calls for international collaboration to establish safety tests and regulatory oversight of the materials.

该报告呼吁进行国际协作从而建立纳米材料的安全测试和管理监督体系.

Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO ) , in collaboration with regional partners.

“徽章”每两年由联合国教科文组织和该国的合作伙年共同颁发.