certainly

Captain Hardnose certainly ran that rat over the hill.

哈得诺思上尉当然要求那个告密者离职了.

He certainly didn't seem to be a fool.

他当然不像是个傻瓜.

Poor organization was certainly a contributory factor to the crisis.

组织不善肯定是导致危机的因素之一.

My audience certainly isn't the proverbial man in the street.

我的观众当然不是街上的平头百姓。

I should certainly be on my guard if I were you.

我要是你肯定会保持警惕.

The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.

高赋税政策肯定是不受欢迎的, 但也未必能满足飞涨的军备开支.

She's certainly not great shakes as a mother.

她当然只是一个普普通通的母亲.

Japanese democracy is certainly different from ours.

日本的民主制度无疑与我们的不同。

Her explanation certainly sounded believable.

她的解释听起来的确可信。

Certainly, I wouldn't have wanted to be stuck on a desert island with her for any length of time.

当然，我根本一刻也不想和她一起被困在荒岛上。

I'm certainly not scared of him.

我当然不怕他。

I certainly don't remember talking to you at all.

我当然完全不记得和你讲过话。

We can certainly have the job finished on time.

我们肯定能按时完成任务.

He's certainly got the right idea, retiring at 55.

他真的想通了, 打算55岁就退休.

Those children certainly disposed of all the food that I prepared for the party!

那些孩子当然把我为宴会准备的食物全部吃完喽!

He is certainly a good salesclerk.

他确实是个能干的店员.

This was certainly a welcome change of fortune.

这确实是命运中一个令人欣喜的转变。

They'll certainly accomplish something.

他们会搞出名堂来的.

I'm certainly going, but I'll be a little bit late.

我去是去, 可是得晚一点儿.

Mother certainly won't let him stay with her and anyhow he wouldn't.

母亲当然不会让他和她住在一起，再说他也不愿意。

Letters will cost a little more, but they will certainly travel faster.

寄信要多花一点钱, 但无疑书信走得会快一些.

I will certainly see you into the train.

我一定要送你上火车.

He's very attractive, though certainly not a ladykiller.

他很有魅力，虽然还不至于使女人一见倾心。

I can certainly assure you I'm looking after number one all right.

我可以肯定地向你保证,我会照顾好自己的.

We will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.

人不犯我,我不犯人; 人若犯我, 我必犯人.

He is certainly being smiled on by fortune.

现在他一定是得到了命运的垂青。

He was nominally Deputy Prime Minister, certainly, but his influence was clearly on the wane.

当然，他名义上是副首相，但是显然他的影响力正在下降。

The publishing world had certainly never seen an event quite like this.

出版界以前确实没有遇见过类似这样的事。