care

They didn't care if / whether it rained or not.

他们不在乎下雨还是不下雨.

The reactionary officials took bribes insatiably, giving not the least care to the future of the nation.

反动官僚贪贿无艺,根本不把国家前途放在心上.

With three young children to take care of, Helen is kept on the run every minute of the day.

海轮照顾着三个小孩, 成天都是忙忙碌碌的.

He took care to keep the cattle from falling off.

他精心照料着牛群,不使它们瘦下来.

They appointed her to take care of that old man.

他们委派她照顾那位老人.

Motorists are warned to take extra care this morning because there is black ice on many roads.

汽车驾驶员被告诫今天早上要特别小心,因为许多路上有透明薄冰.

I don't much care for that sort of man.

我不太喜欢那种人.

There she remained under the care of Aunt Dana.

在那里她一直受到戴纳阿姨的照顾.

Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.

公立医院源自殖民地时期政府为了救济穷人而建立的救济院中的医务所.

Providing that you exercise due care, there is no reason why you shouldn't live to a great age.

只要你适当地注意, 你就可享有很高的寿命.

These pets require a lot of care and attention.

这些宠物需要悉心照顾。

It is everybody's duty to take good care of public property.

爱护公物,人人有责.

She affected not to care.

她作出不在意的样子.

I don't much care about television.

我并不太爱看电视.

The old doctor handles his cases with great care.

这位老医生看病很仔细.

If it had not been for the doctor's care I should not be speaking to you now.

要不是医生的照料我现在就不能跟你讲话了.

Her child is her greatest care.

她的孩子是她最关心的事.

He always takes care to see that he comes of best in any deal.

他总是千方百计要在交易中占上风.

Day care is provided by the company she works for.

她工作的那家公司有日托。

I don't care a straw for your opinions.

我一点都不在乎你有什么看法.

He planned with redoubled care.

他非常认真地做出了计划.

With a little care you could have avoided the mishap.

你要是小心一点,本来是可以避免这场不测之祸的.

The young in our society need care and protection.

我们社会的年轻人需要关怀和照顾.

Joe Sixpack doesn't care about that.

普通工人不在意那事。

More care in the future will prevent recurrence of the mistake.

将来的小心可防止错误的重现.

I don't care a button about it.

我对它毫不介意.

I really care about the students in my class.

我的确喜欢这个班上的学生.

Take care not to leave anything behind.

当心别丢下东西.

I resign my children to your care.

我把孩子们委托你来照顾.